{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie",
			"Siebrand"
		]
	},
	"coll-book_creator_intro": "<big>Met de ''Boekenmaker'' kan je een boek maken met de wikipagina's van je keuze.\nJe kunt het boek exporteren in verschillende bestandsformaten (bijvoorbeeld PDF of ODF) of een gedrukt exemplaar bestellen.</big>",
	"coll-manage_your_book": "Je boek beheren",
	"coll-book_creator_disable_text": "De ''Boekenmaker'' wordt uitgeschakeld en het boek waar je aan werkt wordt verwijderd.",
	"coll-your_book": "Jouw boek",
	"coll-download_text": "Kies een bestandsformaat en klik op de knop om je boek te downloaden.",
	"coll-download_as_text": "Klik op de knop om je boek te downloaden in het bestandsformaat $1.",
	"coll-save_collection_title": "Je boek opslaan en delen",
	"coll-overwrite_text": "Er bestaat al een pagina met de naam [[:$1]].\nWil je die pagina vervangen door je boek?",
	"coll-load_overwrite_text": "Je hebt al wat pagina's in je boek.\nWil je je huidige boek overschrijven, de nieuwe pagina's toevoegen, of het laden van dit boek annuleren?",
	"coll-limit_exceeded_text": "Je boek is te groot.\nJe kunt geen pagina's meer toevoegen.",
	"coll-rendering_text": "<p><strong>Het document wordt opgemaakt, momentje.</strong></p>\n\n<p><strong>Voortgang:</strong> <span id=\"renderingProgress\">$1</span>% <span id=\"renderingStatus\">$2</span></p>\n\n<p>Deze pagina wordt om de paar seconden bijgewerkt.\nAls dit niet werkt, klik dan op de knop \"Vernieuwen\" in je browser.</p>",
	"coll-download_notfound_text": "Het bestand dat je probeert te downloaden bestaat niet.\nMogelijk is het verwijderd en moet het opnieuw aangemaakt worden.",
	"coll-invalid_podpartner_msg": "De opgegeven print on demand-partner is ongeldig.\nNeem contact op met je MediaWiki-beheerder.",
	"coll-suggest_title": "Paginasuggesties voor je boek",
	"coll-suggest_intro_text": "Suggesties zijn gebaseerd op de huidige selectie van wikipagina's in je boek.\nDe lijst wordt bijgewerkt als je op de knop 'toevoegen' of 'verwijderen' klikt.",
	"coll-suggest_your_book": "Jouw boek",
	"coll-suggest_article_add": "De pagina <strong>$1</strong> is toegevoegd aan je boek ($2).",
	"coll-suggest_article_remove": "De pagina <strong>$1</strong> is verwijderd uit je boek ($2).",
	"coll-load_local_book": "Klik op \"OK\" om door te gaan met jouw boek $1 dat $2 {{PLURAL:$2|wikipagina|wikipagina's}} bevat. Klik op \"Annuleren\" om het te verwijderen en te beginnen met een leeg boek.",
	"coll-add_linked_article": "De gekoppelde wikipagina aan je boek toevoegen",
	"coll-remove_linked_article": "De gekoppelde wikipagina uit je boek verwijderen",
	"coll-add_category": "Deze categorie aan je boek toevoegen",
	"coll-add_category_tooltip": "Alle pagina's in deze categorie aan je boek toevoegen",
	"coll-add_this_page": "Deze pagina aan je boek toevoegen",
	"coll-add_page_tooltip": "De huidige wikipagina aan je boek toevoegen",
	"coll-clear_collection_confirm": "Wil je je boek echt helemaal leegmaken?",
	"coll-clear_collection_tooltip": "Alle wikipagina's uit je huidige boek verwijderen",
	"coll-load_collection_tooltip": "Dit boek als je huidige boek laden",
	"coll-remove_this_page": "Deze pagina uit je boek verwijderen",
	"coll-remove_page_tooltip": "De huidige wikipagina uit je boek verwijderen",
	"coll-show_collection_tooltip": "Klik om je boek te bewerken/downloaden/bestellen",
	"coll-make_suggestions_tooltip": "Suggesties weergeven op basis van de pagina's in je boek"
}