{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abdeaitali",
			"Anass Sedrati",
			"Reda Benkhadra",
			"SADIQUI",
			"Ideophagous"
		]
	},
	"coll-remove": "حيًد",
	"coll-show": "وري",
	"coll-move_up": "طلع لفوق",
	"coll-move_down": "نزل لتحت",
	"coll-print_export": "طباعة/تصدير",
	"coll-create_a_book": "صاوب كتاب",
	"coll-book_creator": "منشئ الكتب",
	"coll-download_as": "مشارجية ب صيغة $1",
	"coll-disable": "حيًد",
	"coll-book_creator_disable": "عطّل منشئ الكتب",
	"coll-book_creator_disable_tooltip": "وقّف استخدام منشئ الكتب",
	"coll-add_this_page": "زيد هاد الصفحة للكتاب ديالك",
	"coll-add_page_tooltip": "زيد هاد الصفحة الحالية لكتابك",
	"coll-help": "معاونة",
	"coll-help_tooltip": "شوف معاونة على كيفاش دير كتاب",
	"coll-helppage": "Help:كتوبا",
	"coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|مقالات|مقالة}}",
	"coll-remove_this_page": "حيد هاد الصفحة من الكتاب ديالك",
	"coll-show_collection": "شوف الكتاب",
	"coll-show_collection_tooltip": "ضغط باش تعدل/تنزل/تطلب كتابك",
	"coll-make_suggestions": "قتارح شي صفحات",
	"coll-make_suggestions_tooltip": "بين التعديلات بناءً على صفحات ديال كتابك",
	"coll-suggest_empty": "خاوي",
	"coll-attribution-anons": "مجهولين: $1",
	"coll-article-attribution": "<b>$1</b> <i>المصدر:</i> $2 <i>المساهمين:</i> $3",
	"coll-image-attribution": "<b>$1</b> <i>المصدر:</i> $2 <i>الترخيص:</i> $3 <i>المساهمين:</i> $4 <i>الفنان الأصلي:</i> $5"
}